友達と恋愛に関する話をすれば、好みの異性のタイプや理想のタイプのついて話すことがあると思います。
理想のタイプを韓国語で、이상형(理想型)と言います。
이상형이 뭐에요?
理想のタイプはなんですか？
理想のタイプはなんですか？
こんな感じのことを言われたら、好きな人の「理想像」を聞かれていることになります。
漢字を見れば、意味はそのままであることがわかるので、覚えやすいと思います 🙂
それから「好きな人のタイプ、好みのタイプ」について話したい時。
이상형でもいいですが、스타일もよく使われます。
그 사람은 내 스타일이 아니에요.
あの人は私のタイプではありません
あの人は私のタイプではありません
어떤 스타일을 좋아해요?
どんなタイプが好みですか？
どんなタイプが好みですか？
제 스타일や내 스타일で、自分の好みのタイプというニュアンスになります。
どちらもすぐに使えて、しかも初級の文法で表現できる言葉です。
さっそく覚えて、すぐに使ってみましょう 😀
