あなたは運転免許を持っていますか?
運転する時、最も安全に気を使わなければならない場所の一つが「交差点」です。
交差点は事故の発生率が高い場所の一つですが、韓国語では사거리と言います。
신대방 사거리에서 교통사고가 났습니다.
新大方の交差点で交通事故が起きました
新大方の交差点で交通事故が起きました
交差点は「교차점」じゃ?
それも間違いではないですが、優先的に覚えておくといいのは사거리の方です 🙂
사거리は「사(四)+거리(道)」の組み合わせですが、道路4本が合わさって交差点になってるので사거리です。
つまりY字路や三差路は삼거리、五差路なら오거리となります。
여기서 신촌오거리까리 얼마나 걸려요?
ここから新村五差路までどのくらいかかりますか?
ここから新村五差路までどのくらいかかりますか?
地下鉄2号線新村駅前の5差路も오거리ですね 😎
ちなみに시거리は、バスの停留所の名前にもよくあります。
もしバスに乗っていて「다음 정류장은 ~사거리입니다」のようなアナウンスが流れたら、次は交差点近くのバス停に止まるということです。